Tsilhqot’in National Government communications manager Graham Gillies (left), translator and transcriber Bella Alphonse and NDIT intern Crystal Rain Harry have been working with Rob Hopkins to create a new Tsilhqot’in Community Radio station. Monica Lamb-Yorski photo

B.C. Interior First Nation create a community radio station

The Tsilhqot’in National Government is developing a radio station to promote language revitalization and create unity

Stories broadcast in the Tsilhqot’in language will begin hitting the airwaves Friday, Dec. 15 with the launch of a new radio station serving First Nation communities.

Some of the stories will be in English too, said Bella Alphonse, a translator and transcriber for the Tsilhqot’in National Government (TNG).

Hers is one of the voices people will hear on the new station, which is being developed by the TNG.

“One of our first stories will be about Sasquatches,” Alphonse told the Tribune minutes after she finished recording a broadcast. “It was told back in the 1800s to someone named Livingston Farrand who collected stories from the Tsilhqot’in.”

The reason for focusing on Sasquatches, said TNG communications manager Graham Gillies, is because there have been some sights and sounds in Tl’etinqox recently that have everybody talking.

“We think it will be a great tie-in and awesome start for a radio program,” Gillies said.

Crystal Rain Harry, who is a member of Xat’sull First Nation, is working as a Northern Development Initiative Trust intern at the TNG and is helping with the radio project.

“One of the community members got really scared and decided to record what he was hearing from inside his house and he’s not the only one that’s been saying they’ve been hearing a loud yelling kind of noise,” Harry said of the Sasquatch story.

“Even if you are a believer or not in Sasquatches, everyone’s interested in them.”

This week Gillies, Harry and Alphonse have been training with Rob Hopkins, aka “RadioRob,” a broadcaster at CFET Radio in Tagish, Yukon.

Through his 35-year radio career, Hopkins has also developed Open Broadcaster ­a software that can run radio stations through a web interface.

“The audience and these guys can run their network of radio stations from any web browser,” he said, noting he has customers all over Canada and the high Arctic using the software.

“We also had Bill Polonsky here to show them how the server software works to schedule and make community play lists,” Hopkins said. “He’s the manager of CJUC, the community radio station in Whitehorse.”

Gillies said the TNG were inspired to follow the example of the Nuxalk who launched a radio station in Bella Coola about four years ago that has been successful, especially with inspiring pride among people of all ages.

Read More: 91.1 FM Bella Coola Nuxalk Radio

“They have live shows and they have pre-recorded stuff as well as syndicated programs from around Canada of other Indigenous programs and podcasts,” Gillies added. “At the beginning ours will be mostly pre-recorded content.” Gillies said the nice thing is that if someone wants to record an audio file from wherever they are, they can transfer it onto a USB stick and the team can upload it for radio.

A test broadcast was done at Redstone this week to make sure everything was working while the TNG waited to receive final approval from Industry Canada, which they now have.

“We did a drive around the community and the radio transmission hit to a 10-kilometre radius,” Gillies said.

People tuning into listen will use regular FM radios, but there will also be some web streaming, Hopkins said.

While Tsilhqot’in Community Radio is the temporary name of the new 104.5 FM station, there will be a contest in the near future to name it, Harry said.

Tolko Industries Ltd. donated five desktop computers for the project that can be used by the communities, and the TNG is providing the funding for training in the communities, Gillies said.



news@wltribune.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

Police deal with domestic disputes

Creston RCMP responded to 79 calls for service, several for domestic disputes,… Continue reading

Lower Kootenay Band partners in adventure tourism proposal

An application to create an adventure tourism tenure on the east side of Kootenay lake south of the Purcell Wilderness Conservancy includes participation by the Lower Kootenay Band.

In response to Lou Varela leaving

It all flows downhill.

Thank you

Thank you to the TOC for working quickly to negotiate the property transfer and to the Regional District for the support and partnership that makes ownership viable.

ASC approves their work plan and reviews spatial analysis

FireWise Consulting Ltd. provided an overview of two components for the ASC to consider.

Toronto van attack suspect faces 10 counts of first-degree murder

The suspect in the Toronto van attack that killed 10 people and injured 15 others on Monday is a 25-year-old man named Alek Minassian

Issues split Trump and Macron, handshakes and kisses aside

Donald Trump and French President Emmanuel Macron professed a sunny, best-friends relationship

How hospitals prepare for mass-casualty incidents

Code Orange alerts explained following the Toronto van attack

Jury to deliberate after Cosby painted as predator

A jury of seven men and five women are to decide actor Bill Cosby’s fate

Memorial to victims of Toronto van attack continues to grow

The subway station where a van was used to run down pedestrians has reopened in Toronto

Small aircraft touches down on Calgary street

The twin-engine plane was apparently short on fuel forcing an emergency landing

B.C.’s living wage increase curbed due to MSP cuts, child care subsidy: report

Living wage varies between $16.51 in north central B.C. to $20.91 in Metro Vancouver

Doctor sees healing power in psychedelic plant as Peru investigates death of B.C. man

Peru’s attorney general has ordered the arrest of two suspects in the killing of 41-year-old Sebastian Woodroffe

Toronto police officer ‘gave himself the space and time’ in van attack

Footage shows officer standing up, turning off his siren and talking clearly to the suspect

Most Read